Anna goes to visit her friend Nadezdha, only to find she’s been murdered in cold blood. A blue notebook containing English texts is found on the body and Anna takes it to examine possible evidence. Shtolman’s rival appears in Zatonsk, while Anna’s neighbor reaches out for help.