Barnaby and Leah fly to Mexico to give the cartel what they were promised, but Nina has been Nina has been captured and is suddenly along for the ride too - which causes major tensions between Angel and his father.