The pursuit of a mysterious new creature catches the attention of the local police. After a particularly close encounter, Mr. Leopold forbids Johnny from continuing the chase, causing a rift between foster father and son.