Joey catches Randy in a lie and demands answers. Naomi and Jacob discover something startling during their dinner date with Bill and Hayley. Anita is forced to placate Leslie. Vanessa thinks of Doug, which spurs her to help out a friend.