Kat receives some surprising advice from Nicole. Izaiah gets guidance on how he should handle holidays with the Hawthornes. Leslie makes an unlikely connection. Tomas is put on notice regarding his future at the firm.